«МЭТЬЮ, РАССКАЖИ МНЕ О НЕБЕСАХ»

главы из книги

Сюзанна Уорд

Наша Семья

 

В этой главе мы знакомимся с Сюзанной и её семьёй, в том числе с молодыми годами Мэтью и временем, предшествовавшим его смерти.

С самого начала жизнь Мэтью была праздником независимости. Он дал это понять в тот момент, когда я впервые взяла его на руки, и я уважала это на протяжении всех его лет на Земле. Он был третьим из моих четырёх детей, когда Эрику было четыре, а Бетси почти три. Остальные дети были настолько увлечены друг другом, что лишь изредка проявляли интерес к своим младшим братьям. Итак, почти два года мы с Мэтью были в основном одни, если не считать нашего доброго старого спаниеля, с которым у него были такие же тёплые отношения, как и с нашими собаками, которые появились позже.

Пока Мэтью не начал говорить, незадолго до своего второго дня рождения и через два месяца после рождения Майкла, он был необычайно серьёзным и наблюдательным. Я много с ним разговаривал, но он только молча слушал. Его отец считал его умственно отсталым, но я знала, что это не так. Когда я говорила ему, что мы будем хорошо относиться ко всем животным и друг к другу или что мы можем видеть Бога повсюду вокруг себя, он, казалось, впитывал мои слова так, словно его жизнь зависела от того, повторит ли он их все. Когда я говорила о чём-то беззаботном, его обезоруживающая улыбка становилась шире, а серые глаза искрились, как будто он хранил какой-то озорной секрет. Меня не удивило, что, как только Мэтью заговорил, он стал говорить ясно, полными предложениями, и вскоре уже высказывал своё мнение, иногда поразительно зрелое и мудрое, по любому вопросу любому желающему.

Когда Мэтью было три года, мы переехали из Майами в Республику Панама. Это был корпоративный шаг, который позволил отцу детей вернуться на родину и обеспечить большую, внимательную семью и мультикультурную среду, которые повлияли на наш дальнейший жизненный выбор. В новом окружении Мэтью преуспел в своей двуязычной деятельности, самоанализе и воображении. Его первая замечательная учительница позвонила мне и выразила недовольство тем, что он превратил цифры в своих контрольных работах в цветы. Эти маленькие приукрашивания превращались в сюрреалистические пейзажи, космические корабли и странных существ, которые появлялись на обложках альбомов для рисования и перемежались с рисунками в его школьных тетрадях.

В то время как жизнь Мэтью в его последний час на Земле переполняла его, они с Эриком открывали или придумывали приключения. Они осваивали сложные маневры на скейтбордах, досках для серфинга и мотоциклах для мотокросса, а Мэтью играл в баскетбол, теннис и футбол. Младший Майкл не был равен своему брату в спорте, но, что ещё лучше, он был третьим бойцом войны. К тому времени, когда все они стали подростками, это трио стало ценным приобретением для любой вечеринки, надёжными союзниками и грозными соперниками.

Кроме того, к тому времени дети уже несколько лет путешествовали между домом своего отца в Панаме и тем местом, где я находилась в Штатах. Развод положил конец семье и географической стабильности в их жизни. Через два года после развода, в том же месяце Мэтью исполнилось 10 лет. Мы с детьми переехали из Панамы в Вирджинию, недалеко от Вашингтона, округ Колумбия. Это был первый из нескольких моих переездов, связанных с работой. Детям приходилось взрослеть в спешке. Эрик рано получил водительские права, столкнувшись с трудностями в семье. Бетси сама себя назначила помощником матери и советчиком для своих братьев. Мэтью стал опытным покупателем, сравнивал цены и готовил по-новому. Майкл составил меню и списки продуктов. Все они гордились нашим домом, где бы он ни находился. Они с энтузиазмом участвовали в ремонте и оформлении интерьера и, возможно, с меньшим рвением занимались домашними делами. Поскольку дети родились в Майами, они стали страстными поклонниками дельфинов. Даже без присутствия их отца мы с детьми были крепкой семьёй, сплочённой духом.

Тем не менее, те годы, когда мы переезжали с мест

Наша Семья

а на место, были трудными испытаниями для всех нас, и в конце концов я осталась одна. Эрик вернулся в Панаму на выпускной курс и позже совмещал работу и учёбу в университете. На следующий год Бетси поступила в Технологический Институт Вирджинии, чтобы избежать новых потрясений из-за моих переездов. Мэтью и Майкл учились в школе-интернате во Флориде, рядом с моей матерью и другими родственниками, а позже они тоже вернулись в Панаму, чтобы закончить среднюю школу.

Возможность представить себе детей и их окружение во время наших географических разлук была жизненно важна для моего чувства материнства. Я жила или посещала места, где бывал каждый из них, поэтому была знакома с их окружением и товарищами. Я могла представить, как они учатся и общаются, занимаются серфингом, ездят на велосипеде и упаковывают одежду, работают на разных работах, сидят за обеденным столом своих отцов и мачех. Как бы далеко ни были мои дети, с их бесчисленными мысленными образами в голове, я всё равно оставалась своего рода наблюдателем, если не участником их повседневной деятельности. Неразрывно переплетенный с узами любви, этот взгляд на вещи позволял мне чувствовать себя ближе к ним в те долгие периоды, когда мы были в разлуке.

16 апреля 1980 года Мэтью был в Панаме. Он окончил школу на семестр раньше срока и работал на ферме своего отца по выращиванию специй, пока не переехал жить ко мне в Филадельфию, куда я переехала менее чем за четыре месяца до этого. Письма Мэтью в основном состояли из восторженных отчётов о тех обязанностях, которые возложил на него отец и которые задержали его отъезд на несколько недель по сравнению с первоначальным графиком. Позже я узнала, что они с Бетси придумали новый план, как удивить меня в выходные на День Матери, но в тот вечер, когда Мэтью позвонил с запоздалыми поздравлениями с днём рождения, я отчитывала его за то, что он забыл свою бедную старую маму. Он сказал: «Я думаю о тебе каждый день, я люблю тебя каждый день и всегда буду любить». Никогда не забывай об этом. На следующий вечер отец Мэтью позвонил мне и сказал, что наш сын мёртв. Мне жаль. Мне жаль. Мне жаль. Мне жаль. Мне жаль. Мне жаль. Мне жаль. Мне жаль. Мне жаль. Мне жаль. Мне жаль. Мне жаль. Мне жаль. Мне жаль. Мне жаль. Мне жаль. Мне жаль. Мне жаль. Мне жаль. Мне жаль. Мне жаль. Мне жаль. Мне жаль. Мне жаль. Мне жаль. Мне жаль. Мне жаль. Мне жаль. Мне жаль.

Views: 52